Skip to content

Drift Encoder

Contributor tool. Encode text at any Current level before pasting into wiki pages.

Names in Twilight of Awen corrupt as The Current rises. High-Pe entities and regions are presented in their encoded form — players earn the ability to read through the drift via True Read progression.

Use this tool to generate the correct encoded form for any name at a given Pe level, then paste the result directly into your wiki page markdown.


0 = Clear 1 = Interference 2.5 = Partial 4 = Full Drift 8+ = Void Noise

Pe Reference Table

Current (Pe) Tier What it looks like Example
< 1.0 Clear Normal text FEMTO
1.0 – 2.5 Interference Light diacritics FEMᛏO͒
2.5 – 4.0 Partial Drift ~50% rune substitution ᚠEMᛏᛟ
4.0 – 8.0 Full Drift Complete runic ᚠᛖᛗᛏᛟ
≥ 8.0 Void Noise Runic + zalgo chaos ᚠ̷ᛖ̴ᛗ̸ᛏ̵ᛟ̶

Rule: Numbers never corrupt. Current: 15.3 always renders clearly — the framework's math resists drift.


Runic Substitution Table

Learn this and you have True Read I.

Letter Rune Futhark Name Meaning
A Ansuz Breath, signal
B Berkanan Growth, containment
C / K Kaunan Fire, visibility
D Dagaz Threshold, dawn/dark
E Ehwaz Movement, coupling
F Fehu Wealth, extraction
G Gebo Gift-debt, obligation
H Hagalaz Disruption, hail
I Isa Ice, stillness, stasis
L Laguz Water, flow, The Current
M Mannaz Human, self
N Nauthiz Constraint, necessity
O Othalan Enclosure, inheritance
P Perthro Hidden, fate
R Raidho Path, journey
S Sowilo Sun, clarity, scoring
T Tiwaz Justice, the Prohibition
U Uruz Strength, vitality
V / W Wunjo Binding, Pull
X / Z Algiz Protection, boundary
Y Yr Arc, trajectory

The Godhand Five — Canonical Encoded Forms

These are the locked void-noise forms for the G5 bosses. Do not regenerate — use these exactly.

Clear Name Encoded (Pe ≥ 8.0)
VOID ᚹ̷ᛟ̴ᛁ̸ᛞ̵
UBIK ᚢ̷ᛒ̴ᛁ̸ᚲ̵
SLAN ᛊ̷ᛚ̴ᚨ̸ᚾ̵
CONRAD ᚲ̷ᛟ̴ᚾ̸ᚱ̵ᚨ̶ᛞ̷
FEMTO ᚠ̷ᛖ̴ᛗ̸ᛏ̵ᛟ̶

How to Use in Wiki Pages

Paste the encoded text directly into markdown. For entities with True Read gates, use the expandable block:

### ᚠ̷ᛖ̴ᛗ̸ᛏ̵ᛟ̶ { .void-noise }

??? note "True Read III required"
    **FEMTO** — Once aligned. Pe variable. Crosses the Fantasia Bound.

Apply the CSS class directly on headings using the { .classname } attribute syntax.